День Святого Мартина

Как всегда дети с нетерпением ждали шествия с фонариками в День Святого Мартина. И вот 10 ноября засветились чудесные лампионы, изготовленные своими руками или купленные.
После небольшого представления в церкви началось шествие. Когда мы вернулись снова к церкви, уже горел костер, детям раздавали вкусное угощение.

img_1009

img_1017

img_1035

img_1044

img_1048

Осень – художник

Каждый ребёнок – маленький творец: своеобразный и талантливый. Это показывает выставка художественных работ «Золотая осень», которую дети с воодушевлением и восторгом приготовили в последние дни перед каникулами.

img_0846

img_0845

img_0838

img_0831

img_0826

img_0812

img_0801

img_0723

img_0744

img_0791

img_0792

img_0795

img_0798

Kinder-Uni 2016

Наконец настал день, когда и наш третий класс смог посетить 14 Франкфуртский университет для детей. Они всегда немного завидовали старшим детям, которые в прошлые годы могли целую неделю подышать университетским воздухом.

Лекция по биологии, представленная университетскими преподавателями, была как всегда интересна и содержательна.
 

img_2834

img_2841

img_2846

img_2860

Streicheleinheiten der Kinder für München

Es sind gerade zwei Wochen her als wir die Stadt München auf unserer Klassenfahrt kennengelernt haben.

Die Stadt hat unsere Herzen erobert und uns tief beeindruckt.

Das Geschehene am 22.07.16 können wir schlecht in Worte fassen.

Wir sind sehr betroffen, fühlen uns dieser Stadt aber noch mehr verbunden.

Bei unseren Exkursionen haben wir dich, München, mit unseren Seelen aber auch mit den Händen berührt. Diese Berührungen sind heute zu tröstenden Streicheleinheiten der Kinder für München und Münchner!

IMG_1867

IMG_1866

IMG_1859

«Красная шапочка» на сцене Английского театра

11 июля в десятый раз начальные школы Франкфурта представляли своё творчество в рамках фестиваля „Kleine Künstler ganz groß“ на сцене Английского театра. Наши юные артисты также приняли участие и привели в восторг публику небольшим театральным спектаклем по мотивам сказки «Красная шапочка».

IMG-20160711-WA0006

IMG_0207

IMG_0186

IMG_0177

IMG_0160

IMG_0156

Классная поездка!

Наши четвероклассники провели четыре дня в Мюнхене. Программу пребывания дети сами составили заранее. В день прибытия состоялась экскурсия по городу. Во второй день – посещение Немецкого Музея, где они были восхищены миром звезд, и Старой Пинакотеки. В знаменитой картинной галерее они стояли перед полотнами великих живописцев, о которых ещё перед поездкой в школе писали рефераты. Третий день был ещё более насыщенным: музей BMW и музей египетского искусства.
В последний день детей ждал приятный сюрприз: поездка в Альпы как подарок в честь окончания нашей школы. Конечно, мы были на самой высокой горе Zugspitze! Правда, был туман, но впечатлений было много.
Поздним субботним вечером мы возвратились во Франкфурт.

IMG_1979

IMG_2812-1

IMG_2810-1

IMG_2783-1

IMG_2779-1

IMG_2014-1

IMG_2006-1

День литературы

6 июня, в день рождения Пушкина, в школе состоялся праздник литературы. Он начался с награждения участников международного конкурса по языкознания «Русский медвежонок». Порадовали наши четвероклассники. Они заняли со второго по шестое места из 48 учащихся в Германии, выполнявших задания за четвертый класс. Все участники получили сертификаты и памятные призы.

Потом дети поделились на команды и началась игра с интересными литературными и языковыми заданиями, викторинами, эстафетами.

IMG_8894

IMG_8910

IMG_8913

IMG_8916

IMG_8925

IMG_8934

IMG_8945

IMG_8960

Палатки-2016

Приближалось событие, которого все – и дети, и взрослые – ждали с нетерпением и радостью – выезд на природу и ночёвки в палатках. И хотя прогноз погоды был неутешительный, 17 июня первые семьи отправились организовывать палаточный лагерь на поляне у крепости Бройберг в Оденвальде.
Программа, ставшая традиционной, включала в себя поиски клада и ориентирование на местности, импровизированный концерт, спортивные соревнования, гриль, песни у костра, факельное шествие, экскурсии в крепость. Дождь всё же шёл, временами сильный. Но он не мог испортить настроения и общей радостной атмосферы.
Все участники благодарят команду родителей, прежде всего семью Кобургер, которые с выдумкой, тщательно и отлично подготовили это для всех незабываемое времяпрепровождение в кругу друзей.

IMG-20160620-WA0163

IMG-20160620-WA0133

IMG-20160620-WA0075

IMG-20160620-WA0043

IMG_9343

IMG_9341

IMG_9286

IMG_9242